본문 바로가기
반응형

전체 글48

The more, the merrier 더 많을수록 좋지 오늘의 영어 표현 A: Hi, how's it going? A: 안녕, 잘 지냈어? B: Hey! I'm doing great, thanks. How about you? B: 안녕! 잘 지내고 있어, 고마워. 너는 어때? A: I'm good too, thanks for asking. By the way, where are you headed? A: 나도 좋아, 고마워. 그나저나 어디 가니? B: I'm actually heading to the bookstore. Need to pick up a new novel. B: 사실 서점에 가려고 해. 새 소설을 사려고. A: That sounds fun. Which book are you planning to get? A: 그거 재미있겠다. 어떤 책을 살건데.. 2023. 6. 20.
ないでおく ~하지 않은 채로 오늘의 일본어 표현 ~하지 않은 채로 [동사의 ない형] + で + おく 食材(しょくざい)の賞味期限(しょうみきげん)が近(ちか)づいているので、使(つか)わないでおくと後(あと)で捨(す)てることになります。 식재료의 유통기한이 다가오고 있으니 사용하지 않고 두면 나중에 버리게 될 거예요. 雨(あめ)が降(お)りそうなので、傘(かさ)を持(も)たないでおくと帰(かえ)りに濡(ぬ)れてしまいますよ。 비가 올 것 같으니 우산을 가지지 않고 두면 돌아올 때 젖게 될 거예요. 予定(よてい)がまだ未定(みてい)なので、旅行(りょこう)の手配(てはい)はしないでおく方(がた)が良(よ)いです。 일정이 아직 미정이니 여행의 준비는 하지 않고 두는 게 좋아요. 新(あたら)しいスマートフォンが発売(はつばい)されるので、今(いま)は買(か)わないでおいて後(あと.. 2023. 6. 20.
Just a nodding acquaintance 안면은 트인 사이지 오늘의 영어 표현 A: Hey, we've met before, right? How have you been? A: 안녕, 우리 전에 만난 적 있지? 잘 지냈어? B: Yeah, vaguely familiar. Just a nodding acquaintance. B: 어렴풋이 기억나네. 그냥 안면은 트인 사이지. A: Time flies! What's new with you? A: 시간 참 빨리 가는구나! 요즘은 좀 어때? B: Not much, just going with the flow. How about you? B: 그냥 그래, 그냥 흘러가는 대로 가는 중이야. 너는 어때? A: Life's been interesting. Any recent highlights for you? A: 요즘은 재미있.. 2023. 6. 19.
ないで ~하지 않고 오늘의 일본어 표현 ~하지 않고, ~하지 않은 채로 [동사의 ない형] + で 昨日(きのう)はシャワーもしないで寝(ね)てしまいました。 어제는 샤워도 하지 않고 자 버렸습니다. 彼(かれ)は水着(みずぎ)を着(き)ないでプールに入(はい)りました 그는 수영복을 입지 않고 수영장에 들어갔습니다. 食堂(しょくどう)の予約(よやく)を取(と)らないで食堂(しょくどう)に行(い)ったら、満席(まんせき)で入(はい)れなかった。 식당 예약을 하지 않고 갔더니 만석이라 들어갈 수 없었다. 計算(けいさん)機(き)を使(つか)わないで、問題(もんだい)を解(と)いてください 계산기를 쓰지 않고 문제를 풀어주세요. パンを買(か)わないで、焼(や)き芋(いも)を買(か)いました。 빵을 사지 않고 군고구마를 샀습니다. 어떤 상황에서 어떤 동작을 했는지를 나타낼.. 2023. 6. 19.
What a drag! 김 빠지네 오늘의 영어 표현 A: Hey, how's it going? A: 안녕, 잘 지냈어? B: Hey, I had the most exhausting day today. What a drag! B: 안녕, 오늘 너무 힘들었어. 진짜 김 빠져! A: Oh no, what happened? A: 어머, 무슨 일이 있었어? B: Well, I had to run a bunch of errands and everything that could go wrong did. It was such a drag. B: 그냥, 할 일이 많았고, 모든 일이 다 이상하게 되더라. 진짜 짜증 났어. A: That sounds really frustrating. I'm sorry you had to go through that. A:.. 2023. 6. 18.
ないことはない　~가 아닌 것은 아니다 오늘의 일본어 표현 충분히 ~하지 않을까?, ~하기는 하다, ~가 아닌 것은 아니다 [동사의 ない형 / い형용사의 어간 + くない / な형용사의 어간 + でない / 명사 + でない + ことはない] 木村(きむら)さんなら頼(たの)まれれば引(ひ)き受(う)けないことはないんじゃない。 기무라 씨라면 부탁받으면 거절하는 일은 없지 않을까? 梅田駅(うめだえき)まで歩(ある)いて３０分(ふん)だから、今(いま)すぐ出(で)れば間(ま)に合(あ)わないことはない。 우메다역까지 걸어서 30분이니까 지금 바로 나가면 늦지는 않는다. 忙(いそが)しくないこともないけど、お手伝(てつだ)いしますよ。 바쁘지 않은 건 아니지만 도와드릴게요. 父(ちち)は、前(まえ)は猫(ねこ)が嫌(きら)いだったんですが、最近(さいきん)は「可愛(かわい)くないこともない」と.. 2023. 6. 18.
Let me take you on a tour 제가 구경시켜 드릴게요 오늘의 영어 표현 A: Welcome to our office! Let me take you on a tour of the office. Ready? A: 환영합니다! 저희 사무실을 구경시켜 드릴게요. 준비되셨나요? B: Definitely! Show me around. B: 네, 안내해 주세요. A: Great! First stop, the reception area. It's where visitors check-in and our friendly receptionist greets everyone. A: 그럼 출발해 볼까요? 먼저 로비로 가겠습니다. 여기는 방문객들이 체크인하고 안내 데스크 직원이 인사하는 곳입니다. B: Nice! What's next? B: 로비가 참 멋지네요! 다음은요? A: .. 2023. 6. 17.
ないことには ~하기 전에는, ~하지 않고서는 오늘의 일본어 표현 ~하기 전에는, ~하지 않고서는 [동사의 ない형 / い형용사의 어간 + くない / な형용사의 어간 + でない / 명사 + でない + ことには] 손님이 어느 정도 올지는 시장조사를 해 보지 않고서는 모른다. 다나카 씨가 열쇠를 갖고 있으니까, 그가 오기 전에는 문을 열 수 없습니다. 몸이 건강하지 않고서는 정말로 행복해질 수 없을 것이다. 이케다 군이 왜 학교를 그만두었는지, 이런저런 말이 많지만, 진짜 사정은 본인에게 물어 보지 않고서는 모른다. 발레 교실을 열고 싶지만, 방이 어느 정도 넓지 않고서는 발레 연습을 할 수 없겠지요. 만약 어떤 일을 하지 않거나 어떤 사건이 일어나지 않는다면, 뒤의 사항은 실현되지 않을 것이라는 표현으로 부정적인 의미를 지니는 문장이 뒤에 옵니다. 이 .. 2023. 6. 17.
Will you join us? 같이 갈래요? 오늘의 영어 표현 A: Hey, we're planning a hiking trip this weekend. Will you join us? A: 안녕, 이번 주말에 하이킹을 갈 거야. 같이 갈래? B: That sounds like a great idea! I would love to join you. Where are you planning to go? B: 너무 좋아! 꼭 갈게. 어디로 갈 거야? A: We're thinking of exploring the nearby national park. It has some amazing trails and breathtaking views. A: 근처에 있는 국립공원을 가려고 해. 멋진 트레일 코스와 엄청난 경치가 있는 곳이지. B: Count me i.. 2023. 6. 16.
반응형

티스토리툴바